Misión de Colibrí Legal
La misión de Colibrí Legal PLLC es apoyar a los empresarios inmigrantes y a sus familiares tanto en sus necesidades legales de inmigración como en las de las pequeñas empresas. Colibrí Legal hace esto utilizando mi experiencia en inmigración y derecho de pequeñas empresas, así como mi amplia experiencia previa en desarrollo económico y préstamos para pequeñas empresas, para proporcionar servicios legales a precios razonables.
Una misión secundaria es abogar por los derechos de los inmigrantes de manera más amplia en el estado de Minnesota.
Fundamentales Valores de Colibrí Legal
Busco mantener un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal: mi práctica prioriza un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal para poder ser una abogada eficaz y con alta calidad. Hago esto teniendo una semana laboral de cuatro días, al mismo tiempo que trabajo duro para satisfacer las necesidades de mis clientes. No acepto más clientes de los que puedo representar, brindando la atención que el asunto de cada cliente merece.
Me reúno con mis clientes donde están. Esto incluye:
Impulsado por la misión:
Los ingresos son, por supuesto, importantes, pero no es la única razón por la que hago este trabajo. Mi propósito como abogada es servir a la comunidad inmigrante y brindar servicios valiosos de manera compasiva.
Practicar la equidad lingüística:
Utilizo una suposición de "el idioma español primero" en mi práctica. Esto significa que asumiré que mis clientes desean trabajar conmigo en español. (Estoy feliz de cambiar al inglés cuando mi cliente expresa una preferencia por el inglés).
Estar centrado en la comunidad:
Trabajo en asociación con organizaciones comunitarias para conectarme con clientes que ya están recibiendo servicios y han establecido relaciones en la comunidad.
Llenar vacíos / Proporcionar acceso a servicios legales (asequibilidad):
Llenar vacíos: Busco llenar vacíos en los servicios legales. Esto incluye la forma en que fijo el precio de mis servicios, así como los tipos de servicios que ofreceré.
Asequibilidad: Mis servicios incluyen un importante componente de "bajo bono". Establezco precios que equilibran mi necesidad de ingresos con la asequibilidad para aquellos que no califican para los servicios de asistencia legal gratuitos, pero para quienes las tarifas completas de los abogados privados son inasequibles.
Acerca de Brenda
Brenda Pfahnl es una abogada dedicada con experiencia en la ley de inmigración y una sólida formación en finanzas y servicios legales para pequeñas empresas. Como fundadora de Colibrí Legal PLLC, Brenda brinda apoyo legal integral a empresarios latinos y comunidades de inmigrantes, enfocándose tanto en asuntos de inmigración como en transacciones comerciales.
-
Ciudadanía y Residencia Permanente: Asistiendo a los clientes a través de los procesos de naturalización y asegurando el estatus de residente permanente legal.
DACA y TPS: Guiar a las personas elegibles para obtener y renovar la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y el Estatus de Protección Temporal (TPS).
Visas U y T: Representamos a víctimas de delitos y trata de personas en la obtención de visas U y T, asegurando su protección y estatus legal.
-
Además de los servicios de inmigración, Brenda ofrece asistencia legal a pequeñas empresas, que incluyen:
Acuerdos operativos de LLC: Redacción de acuerdos operativos personalizados que se alineen con los objetivos comerciales de los clientes y cumplan con las regulaciones estatales.
Desarrollo de contratos: Preparación y revisión de contratos para garantizar la claridad, la aplicabilidad y la alineación con los intereses de los clientes.
Revisión y entrenamiento de arrendamientos comerciales: Comprender su contrato de arrendamiento y saber cómo y qué negociar puede ser un desafío para un nuevo propietario de un negocio. Además, su contrato de arrendamiento suele ser su compromiso financiero más grande y a más largo plazo. Es fundamental entender lo que dice el contrato de arrendamiento y negociar términos que sean más amigables para usted como inquilino y propietario de la empresa. Me complace revisar su contrato de arrendamiento propuesto o existente y brindarle orientación para ayudarlo a avanzar con confianza.
Ajustes legales para pequeñas empresas: Brenda puede trabajar con usted para hacer una revisión exhaustiva de sus documentos de formación, arrendamientos y contratos para comprender si están actualizados y determinar si falta algo. Podemos trabajar juntos para asegurarnos de que su negocio esté operando de manera efectiva y que esté protegido.
-
Doctorado en Jurisprudencia, Mitchell Hamline School of Law (2022)
Maestría en Administración de Empresas (MBA), Southern New Hampshire University (1995)
Maestría en Ciencias (M.S.), Desarrollo Económico de la Comunidad Internacional, Southern New Hampshire University (1994)
Licenciatura en Ciencias, Desarrollo Económico Comunitario, Goddard College (1992)
-
Abogada pro bono, Immigrant Law Center of Minnesota
Miembro de la Junta Directiva, Minnesota Justice Foundation
Miembro de la Junta Directiva, Cristosal Centroamérica
Comisionado de la Ciudad, Eden Prairie Human Rights & Diversity Commission
-
-
"Planificación de Sucesión y Continuidad Empresarial para Empresarios Inmigrantes", un taller para los clientes de LEDC (2025)
"Derribando las barreras a la prosperidad: Reimaginando la equidad económica para los inmigrantes indocumentados", Foro de Inmigración de Otoño 2024, Centro Binger para Nuevos Estadounidenses (BCNA)
"Aspetos Legales de Un Negocio", un taller para los clientes de LEDC (2023 y 2024)
"Una visión general de la Ley de Transparencia Corporativa" (presentaciones al personal del Centro de Desarrollo Económico Latino (LEDC), el Consorcio de Desarrolladores Comunitarios de Minnesota (MCCD) y Shared Capital Cooperative (2024)
"5 'Must Haves' legales para emprendedores y pequeñas empresas", Cumbre y Exposición E1 para Pequeñas Empresas; Rochester, MN (abril de 2023)
"Una visión general de la ley de inmigración y las comunidades de inmigrantes en Minnesota", presentado ante la Comisión de Derechos Humanos y Diversidad de Eden Prairie (enero de 2023)
Moderador de la sesión, "Desmitificando la Visa T", Conferencia del Medio Oeste Superior de AILA (mayo de 2021)